【初音ミク】MAGIC★NIGHT【Jonathan Parecki】【中文字幕】

//

P主是個美國人,樂器宅,留著一臉濃密的絡腮鬍子,和他作品的風格反差巨大。
https://www.youtube.com/user/jparecki95
↑他的youtube主頁 還有很多電吉他cover等等w

這首曲的搬運UP主、字幕菌是我的好友魔人君。

歌詞是他從翻譯初稿,我從兩種語言(英文和日文)的歌詞原文校對 潤色二成。

其實從去年三月就開始翻譯V家曲的歌詞了。陸陸續續進行著,一直到現在,總共也沒有多少翻譯成品,不過反響還是不錯。

希望以後還能繼續保持這樣的熱情。

非常感謝各位觀看。

评论